Category Archives: Germany

Cycling in Germany # 3 – Cochem to Zell on the Moselle

Print pagePDF pageEmail page

Compared with most of the cyclist we saw today – and we saw a lot of them -we are spring chickens! There are a lot of Dutch people and a lot of electric bikes. Considering most of the cycle paths are flat, I don’t imagine it makes a lot of difference. We might be looking into them in another ten years though.

20140624-223905.jpg
We drove to the pretty little town of Cochem with its hordes of tourists mostly from the many cruise ships that travel up and down the Moselle. We crossed the bridge and joined the very pleasant cycle path on the other side. No trains or busy roads, unlike yesterday on the Rhine.

20140624-225721.jpg
The Moselle which flows through France, Luxembourg and Germany, joins the Rhine at Koblenz. The 45 km section we cycled along today is very meandering and therefore very picturesque with riesling vines growing on steep hills on both sides.

20140624-230017.jpg
We had lunch in Beilstein, a tiny village with a boat landing that empties large numbers of cyclists and other German day tourists into the street. We found a little Bistrot at the end of the village that looked half deserted and we able to order trocken weiss wein and schollenfilet, only because the waitress brought us an English menu. I don’t know why phone app dictionaries can’t get their act together and add some useful vocab. Whenever I look up something it’s not there.

20140624-231331.jpg
By then we’d only done 12 km and I was saddle sore but we pressed on and were rewarded with more bucolic scenery and pretty little villages. We did stop a couple of times, of course, for things like cappuccino (awful) and eis ( much better).

20140624-231923.jpg
We crossed the river a couple of times, at Senheim and Bullay where there is a double-decker road and rail bridge with no separate lane for bikes. Fortunately everyone was going in the other direction. We should have taken a ferry but it wasn’t clearly marked on our maps.

20140624-232635.jpg
We had intended to go up to a blick (look-out) at Zell but one look at how high up we’d have to climb caused up the change our minds. We turned around and headed back and were dismayed to feel a few large raindrops. In my optimism ( and lured on by the weather forecast) I had not taken our rain capes. It was short-lived however and we made it to the train station in Bullay without getting soaked. A fifteen minute ride took us back to the unusual Renaissance Revival turn-of-the century train station at Cochem where we started from.

20140625-100349.jpg
On the way home to Kobern-Kondorf we visited the little village of Tries-Karden whose oldest house was built in 1562 only 20 years before ours!

20140624-233931.jpg

OTHER POSTS ABOUT CYCLING IN GERMANY

Cycling in Germany – Tips & Tricks
Cycling in Germany #1 – Kobern-Gondorf on the Moselle
Cycling in Germany #2 – Rhine from Saint Goar to Lorch
Cycling in Germany #3 – Cochem to Zell on the Moselle
Cycling in Germany #4 – Koblenz where the Moselle meets the Rhine
Cycling in Germany #5 – Bad Schaugen to Pirna along the Elbe
Cycling in Germany #6 – Bastei Rocks, Honigen and over the border to Czech Republic 
Cycling in Germany #7 – Dresden: accommodation & car trouble and Baroque Treasure  
Cycling in Germany #8 – Dresden Neustadt: Kunsthof Passage, Pfund’s Molkerei, a broom shop & trompe l’oeil
Cycling in Germany #9 – Country roads around Niderlommatzsch on the Elbe
Cycling in Germany #10 – Meissen on the Elbe
Cycling in Germany #11 – Martin Luther Country: Torgau on the Elbe
Cycling in Germany #12 – Martin Luther Country: Wittenberg on the Elbe
Cycling in Germany #13 – Wörlitz Gardens and the beginning of neo-classicism in Germany
Cycling in Germany #14 – Shades of Gaudi on the Elbe: Hundertwasser
Cycling in Germany – Turgermünde, the prettiest village on the Elbe
Cycling in Germany #16 – Celle & Bremen
Cycling in Germany #17 – Windmills & Dykes
Cycling in Germany #18 – Painted façades from Hann. Münden to Höxter
Cycling in Germany #19 – Bernkastel on the Moselle: a hidden treasure
Cycling in Germany #20 – Trier & the Binoculars Scare
 
Cycling along the Danube – A Renaissance festival in Neuburg, Bavaria
Cycling along the Danube – Watch out for trains!
Cycling along the Danube – Regensburg & Altmuhle
Cycling along the Danube –  The Weltenburg Narrows
Cycling along the Danube – from its source to Ehingen
Cycling along the Danube – Ehingen to Ulm
Cycling along the Danube – Singmarigen to Beuron
Cycling along the Danube – Binzwangen to Mengen including  Zwiefalten
Eurovelo 6 – Cycling around Lake Constance
Eurovelo 6 – Moos to Stein am Rhein and Steckborn on Lake Constance
Heading home to France after a month’s cycling holiday

Cycling in Germany #1 – Kobern Gondorf

Print pagePDF pageEmail page

We reached our destination – Kobern Gondorf on the Moselle near Koblenz at 4 pm and by 5 pm we were on our bikes ready for our first ride along the Moselle.

20140622-222442.jpg

First I’d like to explain how we operate. We have a very good bike stand on the back of our car that enables us to open and shut the boot even when the bikes are attached. Jean Michel’s lock system also means we can leave them anywhere without any part of them ever getting stolen.

We drive to our initial destination – we prefer a long drive the first day (we left Blois before 8.30 am and stopped a few times along the way including a picnic lunch) – where we stay 4 or 5 days to wind down and get back to our normal rhythm of 40 to 50 km a day. We fan out from our base taking the train to go further afield if necessary.

20140622-223526.jpg

Last year we planned everything beforehand but bad weather made us change our plans a bit – there is nothing worse than cycling in pouring rain – so this year we decided to book our first accommodation and then play it by ear. We discovered last time that there are any number of gasthof and gasthaus offering very good value for money along the cycle paths in Germany.

Our present accommodation is in a recent building, is spacious and comfortable ( it even has a small dishwasher) and a large terrace with a lovely view. It has one major defect: the wifi only works on my iPad and iPhone and not on my laptop which means that I can’t touch type or use Photoshop to prepare my photos. The iPad version of WordPress is not as easy to use as the regular version so please be understanding – and don’t be surprised if I stop posting,

20140622-223648.jpg

On intermittent fast days, we don’t have breakfast and take a picnic lunch. The other days we have breakfast at our flat or at the gasthaus, eat out at lunchtime along our cycle route then have an aperitif and easy to make dinner on our terrace whether we are staying in self-catering accommodation or a gasthaus.

Jean Michel looks after the itinerary and writes up the travel log each day while I look for accommodation, plan meals and speak English! I also look after the clothing situation. Washing can get complicated in a country that has practically no laundromats. But before we left Blois we went to Go Sport and made some great purchases – two sets each of 3/4 pants and shirts that are specially designed to dry quickly and get your body dry when you perspire.

20140622-223347.jpg

Today we cycled a total of 20 km along the Moselle to Lof and back on another more interesting route past very steep vineyards. Being able to cycle for a couple of hours after spending most of the day travelling is a wonderful way to get right into holiday mood.

Tomorrow we’re heading for the Rhine.

OTHER POSTS ABOUT CYCLING IN GERMANY

Cycling in Germany – Tips & Tricks
Cycling in Germany #1 – Kobern-Gondorf on the Moselle
Cycling in Germany #2 – Rhine from Saint Goar to Lorch
Cycling in Germany #3 – Cochem to Zell on the Moselle
Cycling in Germany #4 – Koblenz where the Moselle meets the Rhine
Cycling in Germany #5 – Bad Schaugen to Pirna along the Elbe
Cycling in Germany #6 – Bastei Rocks, Honigen and over the border to Czech Republic 
Cycling in Germany #7 – Dresden: accommodation & car trouble and Baroque Treasure  
Cycling in Germany #8 – Dresden Neustadt: Kunsthof Passage, Pfund’s Molkerei, a broom shop & trompe l’oeil
Cycling in Germany #9 – Country roads around Niderlommatzsch on the Elbe
Cycling in Germany #10 – Meissen on the Elbe
Cycling in Germany #11 – Martin Luther Country: Torgau on the Elbe
Cycling in Germany #12 – Martin Luther Country: Wittenberg on the Elbe
Cycling in Germany #13 – Wörlitz Gardens and the beginning of neo-classicism in Germany
Cycling in Germany #14 – Shades of Gaudi on the Elbe: Hundertwasser
Cycling in Germany – Turgermünde, the prettiest village on the Elbe
Cycling in Germany #16 – Celle & Bremen
Cycling in Germany #17 – Windmills & Dykes
Cycling in Germany #18 – Painted façades from Hann. Münden to Höxter
Cycling in Germany #19 – Bernkastel on the Moselle: a hidden treasure
Cycling in Germany #20 – Trier & the Binoculars Scare
 
Cycling along the Danube – A Renaissance festival in Neuburg, Bavaria
Cycling along the Danube – Watch out for trains!
Cycling along the Danube – Regensburg & Altmuhle
Cycling along the Danube –  The Weltenburg Narrows
Cycling along the Danube – from its source to Ehingen
Cycling along the Danube – Ehingen to Ulm
Cycling along the Danube – Singmarigen to Beuron
Cycling along the Danube – Binzwangen to Mengen including  Zwiefalten
Eurovelo 6 – Cycling around Lake Constance
Eurovelo 6 – Moos to Stein am Rhein and Steckborn on Lake Constance
Heading home to France after a month’s cycling holiday

Weekly Blogger Round-Up: Feminine articles – French rail site for cyclists – Singing drainpipes

Print pagePDF pageEmail page

In this week’s Blogger Round-Up, Gigi from French Windows  explains her love/hate relationship with French articles, while Maggie LaCoste from Experience France by Bike gives us a detailed explanation of French rail’s new site for cyclists in English. To finish off, Anda from Travel Notes and Beyond takes us to a most unusual place in Dresden that has singing pipes. Enjoy!

Feminine Articles

By Gigi from French Windows, failed wife and poet, terrible teacher and unworthy mother of three beautiful girls, who has lived in France for over twenty years and gives glimpses of her life with a bit of culture thrown in.

marianne-2It’s International Women’s Day so I thought I’d write a piece about my struggle, here in France, with all things feminine.

Well, not all things feminine. Nouns mostly. After twenty-seven years in this country, you’d think I’d have got the hang of this le/la, un/une business but pas du tout. I provide endless amusement for my French friends and colleagues because I still get it wrong.

I mean, some words just sound feminine to my worryingly gender-stereotyped (I’ve just realized) mind. Like nuage…soft and fluffy, it’s actually masculine. Or pétale, which is also masculine. And then there is victimeand personne, which are feminine. So when the newsreader refers to a male murder victim as ‘elle’, I get terribly confused. Read more

New French Rail Website for Bicyclists

by Maggie LaCoste from Experience France by Bike, an American who loves biking anywhere in Europe, but especially France, which has the perfect combination of safe bike routes, great food, great weather and history.

sncf_bikesSNCF, operator of France’s national rail service has a new website designed to help bicyclists navigate the train network. The website is easy to navigate, is full of information you should know if you plan to carry a bike on a train while bicycling in France and it’s in English.  The website doesn’t make it any easier to take your bike on a train, it does help you understand the rules.  Since there has never been a centralized source of information for travel on French trains with bikes, this website is a huge step forward.Whether you need information on bringing a bike into France on a train, traveling via train with a bike while in France, where to rent a bike near a train station or where to ride, this website will provide you with the basic information you need.  Here’s a basic rundown of information on the website, and quick links if you need more information.  Read more

The Singing Drain Pipes of Kunsthofpassage

by Anda from Travel Notes & Beyond, the Opinionated Travelogue of a Photo Maniac, is a Romanian-born citizen of Southern California who has never missed the opportunity to travel.

singing_drainpipeI didn’t know anything about this site before our trip to Germany. One day, as I was searching the net for places of interest in Dresden, I  stumbled upon a picture of  a strange, funny building with a big giraffe on it. It was the Kunsthofpassage. I tried to find out more about this curious spot, but the information at hand was scarce and very conflicting: some called it a “masterpiece”, others “a waste of time”. But the picture of that building was very intriguing so I wanted to visit it.  Read more

 

Weekly Blogger Round-Up: Saxon Switzerland – Dying Overseas – Chinese New Year Treats

Print pagePDF pageEmail page

This week’s Blogger Round-Up starts in Germany, in Saxon Switzerland, where Anda from Travel Notes & Beyond has inspired us to go on another cycling holiday this summer. Australian blogger Paula McInerney from Contented Traveller broaches the somewhat taboo subject of what happens if you die overseas while, on a less serious note, Adelina from Pack Me To, talks about all the wonderful goodies to eat at Chinese New Year. Enjoy!

Königstein – the Fortress of Saxon Switzerland

by Anda from Travel Notes & Beyond, the Opinionated Travelogue of a Photo Maniac, is a Romanian-born citizen of Southern California who has never missed the opportunity to travel

konigsteinFrom Bastei Rocks our trip continued to the town of Königstein. From atop the table hill bearing the same name, Königstein – Germany’s largest fortress – towers over the Elbe Valley and the Saxon Switzerland landscape. Rising 240 meters above the river, the 24 acres rock plateau offers stunning views that rival with the famous Balcony of Europe in Costa del Sol, Spain.

Festung Königstein (as the Germans call it) started in the early 13th century as a medieval castle belonging to the Bohemian kingdom. In the 1400s the castle fell into the hands of the Saxon rulers and was later transformed into a monastery. In the mid 1500s by the order of Augustus, Elector of Saxony, a deep well (152 m) was drilled through solid rock on the site creating an important condition for the construction of a fortress. Read more

What happens if you die overseas?

By Paula McInerney from Contented Traveller. When they are not living in Australia, she and her husband Gordon travel the world, trying out houseboats, tatami mats, cave houses and over water bungalows, with serendipity as their watchword.

The Scream by Edvard Munch, 1893Strange conversations happen around our dinner table and one segued into what would happen if you died whilst overseas. Everyone’s response was varied, from leave me there, to bring me home. This then led into the conversation of whether people wanted to be buried or cremated and how they wanted their send off to be. Scattered over an ocean, under a tree in the bush, quickly and with no fuss, it all varied. It is worth discussing with your family and friends what you do want .. and around the dinner table is as good a place as any.

I myself think that if I died overseas just bury me there. Note the bury; I don’t want tot be cremated because it seems a bit too final. Yes, the derision at the dinner table was palpable but bad luck, I am entitled to my belief. Others wanted to be bought home to be buried, whilst some wanted to be cremated wherever, and their ashes bought home. Read more

The Best Part of Chinese New Year – the Food

by Adelina from Pack Me To, a Chinese American who’s been traveling for as long as she can remember and has lived in the Netherlands and Hungary. She loves telling stories, and eating and exploring her way around the world.

chinese-new-year-treatsHappy lunar new year! January 31 ushered in the year of the horse. The best part of Chinese New Year for me is of course the food! There are so many delicious treats to be had during this festive holiday. As previously explained, the Chinese are a superstitious group. There are certain foods that are eaten during the holidays which are supposed to bring good luck and prosperity in the new year. Plus, they all taste delicious, so why not?

The Meals

During the 15 day festival, there are a number of meals where family come together to eat. In my family, we have a meal on Chinese new year eve with my immediate family, and sometimes with my father’s side of the family, and on day 2 of the new year, we have a meal with my mother’s side of the family. I love Chinese New Year food so much that one year my flatmate and I attempted to cook a massive new year dinner while living in Budapest for 26 people! We were crazy or what?! Here are a few of the must have dishes gracing the table. Read more

Weekly Blogger Round-Up: A Provençal Christmas village – European Christmas Foods – The Notre Dame Christmas Tree

Print pagePDF pageEmail page

With Christmas approaching, the theme for this week’s Blogger Round-Up was easy to find! Phoebe from Lou Messugo takes us to the Provençal village of Lucéram famous for its Christmas cribs, while Carolyn from Holidays to Europe introduces us to various European Christmas foods; meanwhile Mary Kay from Out and About in Paris explains why the lights on the Christmas tree in front of Notre Dame are vertical. Enjoy!

Lucéram, the Christmas village

by Phoebe from Lou Messugo, a traveller, francophile, expat, mum and foodie now living in Roquefort les Pins where she runs a gîte after many years of travelling and living in Asia, Eastern Europe and Australia.

luceram_8In our quest to get into the Christmas spirit, we recently spent a day in Lucéram, a pretty medieval hill village north of Nice and less than an hour from Lou Messugo.  Why?  Because it comes alive in December with its “Circuit des Crèches”.  Literally every tiny alley, every balcony, every doorway and every nook and cranny is decorated with pine branches, red and gold ribbons, and nativity scenes in every conceivable shape and size.  These scenes (the creches) are made out of wood, paper, glass, pinecones, traditional santons (earthenware figurines), clothes pegs, matches, wool, twigs and even bread.  They come in every size from minute tucked into holes in the wall to a 10m long replica of the village and everything in between.  Even the village’s numerous fountains and old wash-houses are all decked out with their own floating creches. Read more

European Christmas Foods

by Carolyn from Holidays to Europe, an Australian based business passionate about sharing their European travel expertise and helping travellers to experience the holiday in Europe they have always dreamed of

german-christmas-foodsThe lead up to Christmas can be one of the best times to travel to Europe, not only to visit the amazing Christmas Markets that are held each year but also to sample the delicious food that plays a big part in the festivities.

Marrying into a German family many years ago, I’m now well accustomed to some of the German Christmas treats and I always look forward to indulging in my favourites when the festive season comes around. Read more

Love, tenderness, understanding and unity: lessons learned from the men responsible for Notre-Dame’s symbolic Christmas tree

by Mary Kay from Out and About in Paris, an American by birth, Swiss by marriage, resident of Paris with a Navigo Pass for the metro that she feels compelled to use

notre_dame_treeFor a bi-cultural couple, celebrating Christmas and other holidays can be liking walking through a cultural minefield. Christmas stockings, decorations and traditional foods can all provoke heated debates. If your spouse is from Switzerland, he may claim that Baby Jesus delivers presents to the good little girls and boys around the world when you know for a fact that it’s a jolly man dressed in a red suit. As an American, I find it somewhat hard to believe that a tiny baby could handle the stress of landing a sleigh on a steep Parisian rooftop without bursting into tears. After all, Santa has a hard enough time maneuvering through the city traffic, and he’s a robust man accustomed to managing an entire village of elves. Read more 

Wednesday’s Blogger Round-up: Scammers – Winter in Northern Germany

Print pagePDF pageEmail page

This Wednesday, we have two Australians on the list – Carolyn from Holidays to Europe, warning us of various scammers you may encounter when travelling and Andrea from Rear View Mirror, who takes us across the north of Germany in winter. Enjoy!

Don’t be caught out by scammers when travelling

by Carolyn from Holidays to Europe, an Australian based business passionate about sharing their European travel expertise and helping travellers to experience the holiday in Europe they have always dreamed of

???????????As happens everywhere in the world, tourists are prime targets for scammers and pickpockets and it pays to keep your wits about you whenever you are out and about. Security should be of the highest priority when travelling, not only in Europe but wherever you choose to travel.

When I’m travelling, my husband always carries our valuables (passports, credit cards, bank cards and cash) in a moneybelt around his waist and hidden under his shirt. We prefer a flat moneybelt, not the old ‘bum bag’ style. Touch wood, we’ve never had anything stolen but I’ve heard plenty of horror stories including people having the straps of their backpacks cut whilst they are wearing them. On my first trip to Europe 25 years ago, I did a Contiki tour and I can still remember the tour guide telling us to wear our backpacks on our front so that we could see them at all times. “You might look stupid,” she said, “but it just might mean you keep your valuables.” It’s advice I still heed to this day. Read more

A Winter Drive Across Northern Germany

by Andrea from Rear View Mirror (formerly Destination Europe), a fellow Australian who, after 6 years of living in France, has given up herParis apartment to live a nomadic life slowing travelling around Europe, experiencing each destination like a local.

dusseldorf-snow-3The Germans often complain of their cold, snowy winters but I love a bit of chill in the air and I love Germany in winter. Indulging at the Christmas markets with a semi-sweet hot cider (I can’t stand mulled wine) is a daily event when there as is enjoying the country’s most famous sights surrounded by few tourists. Most of all I simply love the snowy landscapes.

My recent travels around the Balkans have given me a new found appreciation for German roads. When driving in Germany I don’t have to concern myself with potholed roads, cars driving the wrong way down the highway and wild dogs getting in my way. I miss the relaxing days cruising down the autobahn at 180km per hour. Thankfully this 1000km road trip from Cologne to Berlin is an easy, stress free drive and it takes in a mix of big and small cities along the way. Read more 

Monday’s Travel Photos – the unexpected in Germany

Print pagePDF pageEmail page

These are photos of things I saw in Germany that were unexpected. They may not be typical of the country at all but I didn’t see them anywhere else!

Varnished tiles on a little building
Varnished tiles on a little building housing a fountain 
We were struck by how many houses and agricultural buildings had solare panels
We were struck by how many houses and agricultural buildings had solar panels 
Solar panels on a traditioanl barn in a village
Solar panels on a traditional barn in a village
I had never seen ice-cream cones like these before
I had never seen ice-cream cones like these before 
We came across this foot as we were cycling along the Danube
We came across this foot as we were cycling along the Danube 
This sign means that the car park is reserved for mothers with children
This sign means that the car park is reserved for mothers with children 
This dog was sitting on the end of a church pew
This dog was sitting on the end of a church pew 
I was surprised to see this cigarette vendor on a private fence
I was surprised to see this cigarette vendor on a private fence 

Monday’s Travel Photos – Regensburg, Germany

Print pagePDF pageEmail page

The medieval town of Regensburg at the confluence of the Regen and Danube Rivers in Bavaria, is on the Unesco World Heritage list. Its many buildings of exceptional quality include ancient Roman, Romanesque and Gothic constructions and reflect its history as a trading centre and to its influence on the region from the 9th century. Regensburg’s 11th- to 13th-century architecture – including the market, city hall and cathedral, medieval patrician houses and towers, a large number of churches and monastic ensembles and the 12th-century Old Bridge –  defines the character of the town marked by tall buildings, dark and narrow lanes, and strong fortifications. You may remember our unforgettable meal in its most famous restaurant, Historische Wurstkuchl, when we were cycling along the Danube.

Main square
Haidplatz, the Old Town market square with the Fountain of Justice 
Other side of main square
The other side of the market square 
mediaeval houses
A typical mediaeval street
The 14th century rathaus (town hall)
The 14th century rathaus (town hall) 
A wedding in the xxx church
A wedding in the Alte Kapelle with participants in typical Bavarian dress 
Town gate leading to the Old Bridge
Town gate leading to the Old Bridge 
The Old Bridge
The Old Bridge 
Part of the city wall
The remains of the east tower of Port Praetoria from Ancient Roman times 
Regensburg Cathedral - Dom Saint Peter
Regensburg Cathedral – Dom Saint Peter
Clock towers
Everywhere you go, you see clock towers

 

Post-Holiday Depression and Miscellaneous Holiday Photos

Print pagePDF pageEmail page

I’m not really sure how much sympathy I’ll get on this one – obviously the best way to avoid post-holiday depression is not to go on holidays, particularly month-long ones.

You can see how cold the wine is! Typical German 20 cl glass.
You can see how cold the wine is! Typical German 20 cl glass.

It’s amazing how quickly you get used to not working and being stress-free. No boring mundane activities either.

A quartet fountain in Germany at the source of the Danube
A  quintet fountain in Germany at the source of the Danube

A typical day during our cycling holiday was to get up around 8.30, get dressed, straighten the hotel room (after we discovered the cleaners usually came during breakfast) and go to the breakfast room. We would then put what we needed for the day in our sac de liaison and go out/down to the car. Jean Michel would take the bikes off the rack (unless we drove to our starting point first) while I would get the bags and paniers ready. Then we put on sunscreen plus insect screen for me and donned our caps.

Watch out for snakes on the bike path, particularly this one. I wasn't game to put my feet down.
Watch out for snakes on the bike path, particularly this one. I wasn’t game to put my feet down.

After cycling about half the day’s distance, we’d stop somewhere for lunch, then cycle the remaining distance, visiting various places along the way and picking up something for dinner towards the end of the journey. Sometimes we got back to the hotel around 5, but it was usually 7 or 8, because we wanted to make the most of the long twilight.

Reserved parking for mothers with small children in a supermarket car park
Reserved parking for mothers with small children in a supermarket car park

We then had an apéritif (except on fast days), followed by a light dinner in our room or on the balcony if we had one. After that, Jean Michel would write up the travel diary while I answered emails and wrote a blog post. We eventually got to bed around eleven or twelve, then read for a while. We usually fell asleep pretty quickly.

A foot bath along the Danube in Germany
A foot bath along the Danube in Germany

Now, I can’t say there is really a typical day at home because I freelance and weekends and weekdays are different as well. Jean Michel usually gets up earlier than I do to go to work so we don’t have breakfast together during the week so I wake up when I’m ready.

A flood gate to be used when the Danube is in spate in Austria
A flood gate to be used when the Danube is in spate in Austria

I prefer to work as much as I can in the mornings though because that is when I am the most efficient, but other things often get in the way. Also with the unusually hot weather we’ve been having so I would much rather stay in my air-conditioned office in the afternoon.

A traditional clothes shop in Austria with a traditional sales assistant
A traditional clothes shop in Austria with a traditional sales assistant

I came home to two very boring translations – one about a patent for an eye dropper that’s designed to use up the last drops in the bottle (I thought they purposely made droppers so you’d waste half the contents to tell you the truth) and another, much longer one, consisting of often cryptic messages in a software program for a company that sells industrial gas cylinders.

Calf kennels in Germany
Calf kennels in Germany

My work is not usually THAT boring but my most interesting clients all seem to be on holidays now (state-of-the-art bridges, cosmetics, contracts, etc.). Fortunately I’ve had some light relief for the last couple of days translating IT security recommendations. At least there are real sentences! But now I have to go back to the messages.

Vertical rubbish bins in Linz in Austria
Vertical rubbish bins in Linz in Austria

We went down to Blois for the weekend so that we could do something about the jungle that had developed during our 7-week absence. It’s amazing how quickly the vegetation takes over. Virginia creeper was completely covering the number of the house,  which isn’t very useful for the guests renting Closerie Falaiseau.

Bike parking in Germany
Bike parking in Germany

Apart from spending an hour cycling to and from the mushroom wood to no avail, and a couple of hours with our friends and neighbours on Saturday, the two days were completely taken up with gardening. On the Saturday evening, our lovely young German guests invited us to a most enjoyable barbecue!

Special bike locks at Melk Abbey in Austria
Special bike locks at Melk Abbey in Austria

So today I’m feeling very depressed, particularly since Leonardo’s now gone to Berlin to work for a few months and I have to get back to the software messages. Looking at the photos has made me even more nostalgic. I selected some I thought were typical.

Berlin at Last!

Print pagePDF pageEmail page

Leonardo’s come back to Paris. Well, not for good. He’s just spending a few days here before he goes to Berlin which is really just a stepping stone for San Francisco while he sorts out his US working visa.

The most moving moment in Berlin - one of the last remaining sections of the Berlin Wall
The most moving moment in Berlin – one of the last remaining sections of the Berlin Wall

We’ve been to Berlin before. One of Jean Michel’s sons, Forge Ahead, was doing an exchange at the faculty of medicine there for six months so we decided to all go and pay him a visit at the same time – my two children, Leonardo and Black Cat, and Jean Michel’s other son, Thoughtful.

The Memorial to the Murdered Jews of Europe
The Memorial to the Murdered Jews of Europe

After consulting with the German exchange student who was staying with us, the first thing we did was to book online for a hotel in the Mitte district for a long weekend and reserve our flights, with the exception of Thoughtful, who wanted to take the train and stay longer with his brother.

The Brandenburg Gate is the trademark of Berlin. The main entrance to the city, surrounded by the wall for thirty years, was known throughout the world as a symbol for the division of the city and for the division of the world into two power blocs.
The Brandenburg Gate is the trademark of Berlin. The main entrance to the city, surrounded by the wall for thirty years, was known throughout the world as a symbol for the division of the city and for the division of the world into two power blocs.

Do you remember that volcanic cloud from Iceland that hovered over Europe and caused havoc with European flights in 2010 for five weeks? Well, it was exactly then.

The Berlin Parliament or Reichstag Building
The Berlin Parliament or Reichstag Building

Like the Australian that I am, I suggested we could drive there, but Jean Michel pointed out that it would take us so long to get there and back that it wouldn’t be worth it. So, with the exception of Thoughtful, we had to cancel everything, hoping that we would be able to postpone our bookings and not lose them altogether.

Berlin Cathedral
Berlin Cathedral

We finally found another date that suited everyone in May – not an easy task – and re-scheduled our flights. Unfortunately we lost the hotel booking as there was no room left on the weekend we chose. Thoughtful took another overnight train ticket.

Inside the stunning Pergamon Museum
Inside the stunning Pergamon Museum

The day he was to leave, there was a massive train strike in France and his train was cancelled. We jumped on the Internet to find a flight for the next morning. Our plane was full, but we found an earlier one for him. I didn’t double-check the departure date and had pressed the button before realising I had bought a non-reimbursable return ticket for the following day.

The Spree River
The Spree River

Thoughtful then reminded us that he would be coming back by train as planned so we found another one-way ticket and I let Jean Michel press all the buttons this time …

Checkpoint Charlie
Checkpoint Charlie

Leonard, Black Cat, Jean Michel and I got to Orly airport next morning in good time (Thoughtful had already taken off) and checked our flight on the board. “There’s a problem with our flight, Mum”, said Black Cat, “It’s been cancelled”.

By then, I was beginning to wonder if the whole thing was jinxed.

A squat in Berlin - a most unusual experience
A squat in Berlin – a most unusual experience

We made a beeline for the airline information counter. It turned out there was a strike in Madrid and our plane hadn’t been serviced. We finally managed to find another flight to Berlin via Amsterdam that would only make us 3 hours late but we would have to hurry to make it. Fortunately, we all had carry-on luggage only otherwise they wouldn’t have taken us!

A beer bar  bike
A beer bar bike

When we finally touched down in Berlin, I heaved an immense sigh of relief! And as you can see from the photos, we had a most enjoyable weekend. You’ll also be pleased to hear that we arrived home without any further mishaps.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...